Le faux réprimé
par l'art. 251 CP ne vise pas n'importe quel écrit. Il faut que cet écrit corresponde à la notion de titre. Sont en particulier des titres les écrits destinés et propres
à prouver un fait ayant une portée juridique (art. 110 al. 4 CP). La jurisprudence
désormais consolidée admet qu'il faut distinguer entre le faux matériel et le faux
intellectuel. Il y a faux matériel lorsqu'un titre faux est créé ou lorsqu'un titre est
falsifié, en ce sens que l'auteur réel du document ne correspond pas à l'auteur
apparent, alors que la création d'un titre mensonger (faux intellectuel) vise un ti-
- 388 -