À partir de la société ELÉOS (dont la société ARTÉMIS détenait toutes les actions assorties du droit de vote, depuis le 23 mars 1999; 10.02-01-0064), les
fonds étaient virés au fur et à mesure de leurs versements vers des comptes
suisses au nom de la société NIKÉ. À partir de là, ils ont été utilisés dans l'intérêt des ayants droit économiques de la société ARTÉMIS, dont ALBERT faisait
partie, depuis le 15 août 1998.