4.22 Sous l'angle de l'art. 305bis CP, le MPC reproche à MARCEL d'avoir "ordonné,
respectivement accepté" le transfert, le 21 octobre 2004, d'EUR 15'878'057 du
compte n° 26 ouvert au nom de la société APOLLON auprès de la banque A. à
Zurich vers le compte n° 74 ouvert au nom de la société TÉLÈS auprès de la
banque A. à Zurich.

Le montant en question constitue l'indemnité de sortie d'OLIVIER des groupes
ARTÉMIS et APOLLON (v. supra consid. 4.10.1).