1) La société TITAN ATLAS, siège à Fribourg, a été titulaire d'un compte ouvert près la banque C., sur lequel JEAN bénéficiait du droit de signature
collective à deux; MARCEL est indiqué comme unique ayant droit économique de la société, sur le formulaire A daté du 20 avril 1999 (07-20-03-
0004 ss);

2) La société TITAN MÉTIS, siège à Zug (Suisse), a été titulaire d'un compte
ouvert près la banque A., sur lequel JEAN bénéficiait du droit de signature
individuel (07-26-73-0058). Selon le formulaire A du 26 août 2002, les
ayants droit économiques de la société étaient à cette date ALBERT, LU-
CIEN, OLIVIER et MARCEL (07-26-73-0055 ss).