c. Aux termes de l'expertise de l'Institut suisse de droit comparé (ci-après: expertise ISDC), le "Tunnelierung" est une forme d'escroquerie financière connue en
République tchèque consistant, pour des membres du conseil d'administration
d'une société commerciale, à ordonner le transfert d'actifs de cette société vers
une autre personne morale qu'eux-mêmes contrôlent. Si de tels comportements
ne sont pas appréhendés par une disposition spécifique de droit pénal tchèque,
ils sont toutefois susceptibles de tomber sous le coup de plusieurs dispositions
pénales tchèques (09-01-00-0031).