Le 30 janvier 2003, la raison sociale de la société portant le numéro d'identification 504 a été changé en société CHIONÉ A.S. Le nom CHIONÉ figure également dans la raison sociale d'une fondation liechtensteinoise, la société CHIO-
NÉ FOUNDATION (siège à Vaduz), ayant ALBERT pour unique ayant droit
économique (v. infra consid. 4.33/j, 4.33/k, 4.33/m, 7.20.1, 7.20.3/B/a). Le
26 octobre 2006, la raison sociale de la société portant le numéro d'identification 504 a été changée en HORCOS A.S. Le nom "HORCOS" figure également
dans la raison sociale d'une société liechtensteinoise HORCOS ANSTALT (siège à Vaduz;