a. Tout d'abord, la mainmise d'ALBERT sur la société PHÉME et, par elle, sur le
groupe GÉANT a perduré bien au-delà de décembre 1996.
Le 4 août 1997, ALBERT et la société PHÉME (numéro d'identification 504) ont
conclu une convention d'associé tacite de durée indéterminée, aux termes de
laquelle ALBERT (associé tacite) s'engage à verser à la société PHÉME un apport de CZK 100'000'000, en échange de quoi la société s'engage à lui reverser
une part de son bénéfice proportionnelle à la part de l'associé tacite (version
originale en langue tchèque 18-01-01-0334 ss; traduction résumée 18-04-02-
0472 ss).