a. Le 2 janvier 1997, un contrat de crédit a été signé entre MUS (prêteuse, représentée par ALBERT et OLIVIER) et la société GÉANT AGRIOS (emprunteuse,
représentée par PAUL) (version originale tchèque: 18-01-01-0283 à 18-01-01-
0294; traduction française: 18-01-01-0295 à 0307). Par ce contrat, MUS s’était
engagée à fournir à la société GÉANT AGRIOS jusqu’à CZK 2'500'000'000 (article 4 du contrat). Le remboursement devait intervenir au plus tard le 2 janvier
1998 (article 7).