Lors de l'assemblée générale extraordinaire de MUS du 24 avril 1998, la société HYBRIS (détentrice de 2'649'701 actions, soit environ 31,12% des voix présentes) et le fonds K. (détenteur de 1'766'627 actions, soit environ 20,74% des voix présentes) ont joint leurs votes, sur instructions de la société NIKÉ (v. supra Faits, F/a). Le fonds K., la société HYBRIS, et la société NIKÉ sont dès lors des personnes dominantes, au sens des Sections 183b, 66a et 66b du Code de Commerce tchèque (v. supra consid. 2.10.2.3/b.1).