305bis ch. 1 CP, se trouver dans un rapport de causalité naturel et adéquat
avec le crime, sans qu’elles en soient nécessairement la conséquence directe
et immédiate (ATF 137 IV 79 consid. 3.2). La confiscation peut porter tant sur le
- 226 -