3.7.3.4 Objectivement, ALBERT a ordonné, au nom et pour le compte de MUS, chacun
des transferts de liquidités de MUS vers la société MORPHÉE ayant eu lieu entre le 8 décembre 1998 et le 30 avril 2002, pour un total d'USD 150'000'000. Ce
faisant, ALBERT a, dans le dessein de se procurer et de procurer aux autres
ayants droit économiques des sociétés ARTÉMIS et APOLLON un enrichissement illégitime, violé le devoir (légal et contractuel) de gestion des intérêts de
MUS qui découlait de sa qualité de gérant de cette société, aux fins de porter
atteinte aux intérêts pécuniaires de MUS, au sens de l'art. 158 ch. 1 § 3 CP.