pothèse où il aurait été opportun de convertir une partie des liquidités de MUS
en USD, il eut été bien plus simple et moins onéreux d'ouvrir un compte en
USD au nom de MUS auprès d'une banque suisse, plutôt que de créer au
Liechtenstein une société fille de MUS et d'ouvrir un compte bancaire suisse au
nom de cette société fille. À l'évidence, cette seconde méthode a été choisie
pour permettre davantage d'opacité dans l'utilisation des fonds.