Durant
l'ensemble de cette période, les personnes physiques actionnaires et ayants
droit économiques des groupes ARTÉMIS et APOLLON contrôlaient le conseil
d'administration et, partant, les prises de décisions au sein de la société MOR-
PHÉE (v. supra Faits, G.2.1/a). Ces personnes disposaient ainsi du pouvoir, au
sein de la société MORPHÉE, de décider de l'affectation des USD 150'000'000
fournis par MUS et constituant l'unique actif de la société MORPHÉE.