3.4.4 Le 20 octobre 2004, OLIVIER est à son tour sorti du cercle des actionnaires et
ayants droit économiques de la société ARTÉMIS. Cette sortie a eu pour
conséquence l’augmentation des participations respectives d'ALBERT, LU-
CIEN, MARCEL et JEAN (v. infra consid. 7.7 et 7.8 et sous-considérants).