a) ou
d’un contrat (let. b). Celui qui reste passif en violation d’une obligation d’agir
n’est punissable à raison de l’infraction considérée que si, compte tenu des circonstances, il encourt le même reproche que s’il avait commis cette infraction
par un comportement actif (al. 3).