Le comportement typique se rapporte ainsi à tout comportement par
lequel le gérant transgresse – par action ou par omission – les obligations spécifiques qui lui incombent en vertu de son devoir de gérer et de protéger les intérêts pécuniaires d'une tierce personne (arrêt du Tribunal fédéral 6B_446/2010
du 14 octobre 2010, consid. 8.4.1). Savoir s'il y a violation de telles obligations
implique dès lors de déterminer préalablement et pour chaque situation particulière le contenu spécifique des obligations incombant au gérant.