- avait l'intention «d’être pour MUS un partenaire à long terme et de lui apporter non seulement le know how, mais également la stabilité financière indispensable pour son positionnement sur le marché»; - s’engageait par ailleurs à atteindre son objectif par un investissement de l’ordre d’USD 350’000’000 dans la région d'implantation de MUS; - s'engageait à «contribuer de façon optimale à la création [pour MUS] d’une position stable sur le marché européen intégré».