Suite à la fusion entre MUS et la société LYSSA (siège en République tchèque; v. infra H.2.2 et H.2.3), ALBERT a continué d'occuper la fonction de président du conseil de surveillance de la nouvelle entité (MOSTECKA UHELNA SPO- LECNOST A.S., PRAVNI NASTUPCE; ci-après MUS_2) jusqu'au 10 mars 2005 (18-01-02-0242). A cette dernière date, la société DYSIS a acquis la totalité des actions de MUS_2 (v. infra H.2.6). ALBERT était président du conseil d'administration de la société DYSIS dès le 28 décembre 2004;