3
avec les renvois). En revanche, la protection de la bonne foi est exclue lorsqu’une
lecture systématique des dispositions de procédure applicables suffit à déceler
l’erreur (ATF 141 III 270 consid. 3.3).
Du principe de la bonne foi découle aussi que, lorsqu’une autorité refuse expressément de rendre une décision, ce refus doit être attaqué, et le déni de justice
invoqué, dans le délai de recours ordinaire (cf. arrêts du Tribunal fédéral
2C_1052/2021 du 27 décembre 2022 consid. 4.7 et 2P.16/2002 du 18 décembre
2002 consid. 2.2).
20. Comme indiqué, la décision de la DDC du 15 avril 2024 n’a pas été notifiée régulièrement. Elle n’était, en particulier, pas désignée comme telle.