Dies bedeutet, dass jede Person, die nach Artikel 34
EMRK befugt ist, wegen Verletzung der in der EMRK garantierten Rechte beim EGMR
Beschwerde zu führen, die Möglichkeit haben muss, ihre Ansprüche vorgängig von einem innerstaatlichen Gericht oder mindestens vor einer unabhängigen Behörde überprüfen zu lassen (BGE 149 I 316 E. 6.2; BGE 147 I 280 E. 7.2). Die Wirksamkeit der
Beschwerde beurteilt sich nach den Befugnissen der Behörde, den angefochtenen Akt
gegebenenfalls aufzuheben bzw. dessen Auswirkungen beheben zu können;