Ie nam de la localitë
qu’ellodessert.
Le DETEC a re[evë ä juste title que den ne permattaitde condure que I'on soit en
prësenced'un cas spëclalau point de justtfierle changementdu nem de la station
pour lui attribuër le nom d’uno autro locatitë que celle qu'olle dessert.
En effet, la station de < Lancy-Pont-rouge w, situë8 sur le tenttoire de la localitë de
Lanty, dessert avant tout cette loca}itë. Le faR que la station se trowe ä I'intersectic>n
de pltßleun localitës et que la station ne se trouve pas sur los deux looalitë$ de
Grand-Lancyet Peüt.Lancy, mais ä 1’estde oetles-d, ne change rien au fait qu'elle
dessert b localitë de Lancy.