L'ONGëo ne prëvoä toutefois pas que le dëveloppementfutur d’une localitësoR tine
conditfonpour modtfierun nom gëo9raphique. D’ailleurs, oette extension de l’urbanisme se feralt sur pluskurs oommunes, dont celle de Lancy (pdse de position de la
villede Lancy, du 6 juillet2018, p. 4 et prise de position des OFF, du 31 julllet 2018,
p. 3 614), ce quI en ferait ëge}ement uno vllleen plein dëveloppelnent. A cela
$’aß3ubque b plan directeur cantonal 2030et Ie plan dlrecteur do quartier N'29951
adoptëpar in conseils municlpauxdn villesde Lanor, de Carouge et de Genëve,
pai$ approuvë Ie 1'r avdl 2015 par le Conseil d’Etat. utilisent I'appellation< Lang-
Pont.rouge > pour dësigner cette station