En effet, les norrISgëographiques $eNent ä s’orienter. Or iI est plus facilo pour los voyageuß de s'oriertterloßque Ia station porte le nom de la commune sur laquelle eIlese trouve. L'utilisationdu nom de la tocalitë atdo les voyageurs ä dëtemrlner oö so situeta station. Les voya9eurs qui so trouvent ä la station < Pont.Rouge > ou < Bachet > se trouventä Lancv et 11est impodant dës lors de teur donner cette information.La dënominaüon < Genëve-Pont-Rougo » pourrait au contraire les induire en erreur en teur lai$sant croire gu’ils se trouvent ä Genëve ak>rs qu'il$ se trouvent ä Lancy.