5. < Lancy.Pont.Rouge> ou < Genëve-Pont.Rouge»
En l’espëoe, la station de R Lancy-Pont-Rouge w porta ce nom depuis l’ouverture de
la sbtion actuelIe en 2002. II $'agit done d'examiner s'il existe des intërëts publiH au
changernentdu nom de la station susceptibles de primer les intërët$1iësau maintten
du 110mactuel et $'ilest jÜsttfiëde lui attribuer en outre le nonl d'une autre localttë
que celle gu’eIle dessert.