C. Le 9 janvbr 2017, la villa de Lang a recouru contre ette dëclsion auprës du
DETEC, mais ëgalement auprës du Tribunal administrattfëdëral (TAF), estimant que
Ie tribunalëtaR compëtent. La ville de Lancy a contestë la clëcislonen oe qu’eIle eoncernak bs noms des deux stations se trouvantsur son t8rritoir8: le nom de la statIon
< Lancy-Pont-Rouge > ne devait pas ëtre modtfiëet le noweau nem de station devait
ëtre &LancyBachet > et non 6 Genëv&Bachet B.