A. Le 24 fëvrier 2011, la commune de Penthalaz a dëposë auprës de 1’Office
fëdëral des transports (OFT) une requëte tendant au changement du nom de la
gare de « Cossonay ». La commune a demandë que la gare se nomme
« Penthalaz ». Elle a fait valoir notamment que la gare ëtait situëe sur le territoire
communa! de Penthalaz et que les raisons historiques pour lesquelles la gare
portait le nom de « Cossonay » avaient aujourd'hui disparu