{ "Signatur": "CH_BGer_016", "Spider": "CH_BGer", "Sprache": "fr", "Datum": "2006-01-16", "HTML": { "Datei": "CH_BGer/CH_BGer_016_B-119-04_2006-01-16.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=24&from_date=10.01.2006&to_date=29.01.2006&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=239&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F16-01-2006-B_119-2004&number_of_ranks=326", "Checksum": "e42e353a24fba7844223a312e9572aef" }, "Scrapedate": "2025-06-14", "Num": [ "B 119/04" ], "Kopfzeile": [ { "Sprachen": [ "de" ], "Text": "Bundesgericht Eidgenössisches Versicherungsgericht 16.01.2006 B 119/04" }, { "Sprachen": [ "fr" ], "Text": "Tribunal fédéral Tribunal fédéral des assurances 16.01.2006 B 119/04" }, { "Sprachen": [ "it" ], "Text": "Tribunale federale Tribunale federale delle assicurazioni 16.01.2006 B 119/04" } ], "Meta": [ { "Sprachen": [ "de" ], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht Eidgenössisches Versicherungsgericht" }, { "Sprachen": [ "fr" ], "Text": "Conféderation Tribunal fédéral Tribunal fédéral des assurances" }, { "Sprachen": [ "it" ], "Text": "Confederazione Tribunale federale Tribunale federale delle assicurazioni" } ], "Abstract": [ { "Sprachen": [ "de", "fr", "it" ], "Text": "Prévoyance professionnelle | Prévoyance professionnelle" } ], "ScrapyJob": "446973/45/2187", "Zeit UTC": "14.06.2025 13:40:26", "Checksum": "d00b503680a2da8091d4cfc3ebe46765", "Chunktime": "14.04.2026 17:20:01", "Chunks": [ { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_C0001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_C0001.json", "offset": 0, "len": 4955, "MicroChunks": [ { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00001", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00001.txt", "offset": 0, "len": 653 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00002.txt", "offset": 653, "len": 568 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00003.txt", "offset": 1190, "len": 699 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00004", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00004.txt", "offset": 1889, "len": 680 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00005", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00005.txt", "offset": 2341, "len": 476 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00006", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00006.txt", "offset": 2817, "len": 402 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00007", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00007.txt", "offset": 3219, "len": 320 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00008", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00008.txt", "offset": 3539, "len": 651 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00009", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00009.txt", "offset": 4059, "len": 524 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00010", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00010.txt", "offset": 4562, "len": 393 } ] }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_C0002", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_C0002.json", "offset": 4955, "len": 5623, "MicroChunks": [ { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00011", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00011.txt", "offset": 4955, "len": 694 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00012", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00012.txt", "offset": 5624, "len": 640 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00013", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00013.txt", "offset": 6208, "len": 647 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00014", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00014.txt", "offset": 6439, "len": 677 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00015", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00015.txt", "offset": 7082, "len": 645 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00016", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00016.txt", "offset": 7668, "len": 696 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00017", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00017.txt", "offset": 8073, "len": 625 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00018", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00018.txt", "offset": 8685, "len": 677 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00019", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00019.txt", "offset": 9214, "len": 537 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00020", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00020.txt", "offset": 9520, "len": 681 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00021", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00021.txt", "offset": 10166, "len": 412 } ] }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_C0003", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_C0003.json", "offset": 10578, "len": 1231, "MicroChunks": [ { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00022", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00022.txt", "offset": 10578, "len": 683 }, { "id": "CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00023", "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/016/B-119-04_2006-01-16_MC00023.txt", "offset": 11261, "len": 548 } ] } ] }