1.
Il ricorso di diritto amministrativo è stralciato dai ruoli poiché privo d'oggetto.
2.
Non si percepiscono spese giudiziarie.
3.
La presente sentenza sarà intimata alla Fondazione istituto collettore LPP, agenzia regionale Zurigo, a M.________, al Tribunale cantonale delle assicurazioni, Lugano, e all'Ufficio federale delle assicurazioni sociali.
Lucerna, 23 novembre 2004
In nome del Tribunale federale delle assicurazioni
Il Presidente della IIa Camera: Il Cancelliere: