{"Signatur": "CH_BGer_016", "Spider": "CH_BGer", "Sprache": "de", "Datum": "2002-06-14", "HTML": {"Datei": "CH_BGer/CH_BGer_016_B-10-01_2002-06-14.html", "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=8&from_date=31.05.2002&to_date=19.06.2002&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=76&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F14-06-2002-B_10-2001&number_of_ranks=264", "Checksum": "944f3fe3a89f42c9638a5b086c5f0ff0"}, "Scrapedate": "2025-06-14", "Num": ["B 10/01"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht Eidgenössisches Versicherungsgericht 14.06.2002 B 10/01"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal fédéral Tribunal fédéral des assurances 14.06.2002 B 10/01"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale Tribunale federale delle assicurazioni 14.06.2002 B 10/01"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht Eidgenössisches Versicherungsgericht"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Tribunal fédéral Tribunal fédéral des assurances"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale Tribunale federale delle assicurazioni"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Berufliche Vorsorge"}], "ScrapyJob": "446973/45/2187", "Zeit UTC": "14.06.2025 18:15:25", "Checksum": "5cc7ca60393042afde55225cccda2765", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Bundesgericht Eidgenössisches Versicherungsgericht 14.06.2002 B 10/01\nRegeste:\nBerufliche Vorsorge\n\n\nII. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.\nIII. Es werden keine Parteientschädigungen zugesprochen.\nIV.Dieses Urteil wird den Parteien, dem Sozialversicherungsgericht des Kantons Zürich und dem Bundesamt für Sozialversicherung zugestellt.\nLuzern, 14. Juni 2002\nIm Namen des\nEidgenössischen Versicherungsgerichts\nDer Präsident der II. Kammer:\nDer Gerichtsschreiber:"}