3.
La présente décision est communiquée au Tribunal administratif fédéral, Cour IV, et en copie au dénonciateur.
Lausanne, le 20 décembre 2021
Au nom de la Commission administrative
du Tribunal fédéral suisse
La Présidente : Le Secrétaire général :
Niquille Tschümperlin