{"Signatur": "CH_BGer_015", "Spider": "CH_BGer", "Sprache": "de", "Datum": "2026-06-15", "HTML": {"Datei": "CH_BGer/CH_BGer_015_12T-4-2025_2026-06-15.html", "URL": "http://relevancy.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=15.06.2026_12T_4/2025", "Checksum": "79e55e090c8ef060a6bb0562cdea688a"}, "Scrapedate": "2026-06-28", "Scrapetime": "21:21:55", "Num": ["12T_4/2025"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht Verwaltungskommission 15.06.2026 12T_4/2025"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal fédéral Commission administrative 15.06.2026 12T_4/2025"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale Commissione amministrativa 15.06.2026 12T_4/2025"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht Verwaltungskommission"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Tribunal fédéral Commission administrative"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale Commissione amministrativa"}], "ScrapyJob": "446973/45/2713", "Zeit UTC": "28.06.2026 21:21:55", "Checksum": "d1233bff13103fc86b0ff1e31f80fa65", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Bundesgericht Verwaltungskommission 15.06.2026 12T_4/2025\n\n4.\nDas Aufsichtsverfahren ist - besondere Umstände vorbehalten, die hier nicht vorliegen - kostenlos (Art. 10 der Verordnung über Kosten und Entschädigungen im Verwaltungsverfahren; SR 172.041.0).\nDemnach stellt das Schweizerische Bundesgericht fest:\n1.\nDie lange Verfahrensdauer ist auf strukturelle Mängel organisatorischer oder administrativer Natur zurückzuführen.\n2.\nEs werden keine Kosten erhoben.\n3.\nDiese Feststellung wird der Verwaltungskommission des Bundesverwaltungsgerichts schriftlich mitgeteilt. Den Anzeigenden wird eine Orientierungskopie zugestellt.\nLausanne, 15. Juni 2026\nIm Namen der Verwaltungskommission des Schweizerischen Bundesgerichts\nDer Präsident: Chaix\nDer Generalsekretär: Lüscher"}