1.
1.1. A.A.________ und deren Kinder B.A.________ und C.A.________, reichten am 22. Oktober 2021 Beschwerde beim Bundesverwaltungsgericht ein.
1.2. Am 7. November 2025 reichte A.A.________ und deren Kinder eine Aufsichtsanzeige bei der Verwaltungskommission des Bundesgerichts ein (in der Beschwerdesache xxx des Bundesverwaltungsgerichts, Asylverfahren). Sie rügen eine zu lange Verfahrensdauer und fordern das Bundesverwaltungsgericht auf, die strukturellen Organisationsmängel zu beheben und schnellstmöglich einen Entscheid zu fällen.