Bundesgericht Tribunal fédéral Tribunale federale Tribunal federal {T 0/2} 12T_2/2009 Décision du 10 septembre 2009 Commission administrative Composition M. le Juge Lorenz Meyer, Président, Mme la Juge Leuzinger, Vice-présidente, M. le Juge Kolly, Juge fédéral, M. le Secrétaire général Tschümperlin. Dénonciateur X.________, représenté par Me Pierre Gabus, avocat, dénonciateur, contre Tribunal administratif fédéral, Cour III, 3000 Berne 14, autorité dénoncée, représentée par la Commission administrative du Tribunal administratif fédéral. Objet Dénonciation à l'autorité de surveillance selon l'art. 1 al. 2 LTF en relation avec l'art. 71 al. 1 PA concernant la procédure C-7469/2006.