Diversamente, nei procedimenti che non beneficiano di alcuna priorità in materia d'asilo, numerosi ricorsi sono pendenti da anni senza che sia prevedibile una loro evasione entro un termine ragionevole. In tali casi, il perdurare dei ritardi può essere indice di un problema strutturale di natura amministrativa o organizzativa (cfr. 12T_3/2025 e 12T_4/2025 del 15 giugno 2026).
3.5. In base alle considerazioni che precedono, non vi sono elementi che indichino che la durata del procedimento yyy sia imputabile ad un problema strutturale di natura organizzativa o amministrativa piuttosto che all'ordine di priorità nell'evasione dei ricorsi.