2 PA a contrario), ce qui est le cas en l'espèce (art. 83 let. d ch. 1 LTF). La dénonciation ne saurait d'ailleurs avoir pour effet de suppléer l'absence d'une voie de droit là où le législateur l'a expressément exclue.
Pour ces motifs, le Tribunal fédéral suisse constate:
1. Il n'est pas donné suite à la dénonciation.
2. Il n'est pas perçu de frais
3. Le présent constat est communiqué par écrit au Tribunal administratif fédéral, et en copie au dénonciateur.
Lausanne, le 31 août 2023
Au nom de la Commission administrative du Tribunal fédéral suisse
Le Président: Le Secrétaire général :
Donzallaz Lüscher