Geplant war eine Abhöraktion gegen den angeblich zusammen mit seiner Ehefrau in einem Mehrfamilienhaus an der Wabersackerstrasse 27 in Köniz wohnhaften und in der Schweiz eingebürgerten Libanesen Abdallah El-Zein, von dem angenommen wurde, er habe mit dem internationalen Terrorismus und insbesondere mit der "Hizbollah" zu tun; der Mossad wollte Informationen über die entsprechenden Aktivitäten des Abdallah El-Zein und seiner Verbündeten erhalten. Issac Bental war zusammen mit Dan Shifrin, Shely Ravlin und einem unbekannt gebliebenen "4. Mann", die getrennt von ihm in die Schweiz einreisten, beauftragt, die Oertlichkeiten zu rekognoszieren und die Abhörinstallation vorzubereiten.