2. Met à la charge du plaignant un émolument judiciaire de 400 francs. 3. Le présent arrêt est communiqué en copie au mandataire du plaignant, à la Chambre pénale du Tribunal cantonal fribourgeois et au Ministère public du canton du Tessin. Lausanne, le 12 août 2002 Au nom de la Chambre d'accusation du Tribunal fédéral suisse Le vice-président: La greffière: