{
  "Signatur": "CH_BGer_012",
  "Spider": "CH_BGer",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2002-06-25",
  "HTML": {
    "Datei": "CH_BGer/CH_BGer_012_8G-46-2002_2002-06-25.html",
    "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=22&from_date=20.06.2002&to_date=09.07.2002&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=213&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F25-06-2002-8G-46-2002&number_of_ranks=279",
    "Checksum": "808a27dcacdeff200127e0cae1c549d8"
  },
  "Scrapedate": "2025-06-14",
  "Num": [
    "8G.46/2002"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Bundesgericht Anklagekammer (bis 2004)       25.06.2002 8G.46/2002"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tribunal fédéral Chambre d'accusation (jusqu'en 2004) 25.06.2002 8G.46/2002"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Tribunale federale Camera d'accusa (fino a 2004) 25.06.2002 8G.46/2002"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht Anklagekammer (bis 2004)      "
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Tribunal fédéral Chambre d'accusation (jusqu'en 2004)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Tribunale federale Camera d'accusa (fino a 2004)"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Infractions"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/45/2187",
  "Zeit UTC": "14.06.2025 18:05:56",
  "Checksum": "ff77f122cb762598ae988984643a5f7c",
  "Chunktime": "14.04.2026 17:19:39",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 4549,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00002.txt",
          "offset": 578,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00003.txt",
          "offset": 1098,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00004.txt",
          "offset": 1781,
          "len": 614
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00005.txt",
          "offset": 2395,
          "len": 647
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00006.txt",
          "offset": 2760,
          "len": 412
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00007.txt",
          "offset": 3172,
          "len": 457
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00008.txt",
          "offset": 3629,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00009.txt",
          "offset": 4099,
          "len": 450
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_C0002.json",
      "offset": 4549,
      "len": 4170,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00010.txt",
          "offset": 4549,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00011.txt",
          "offset": 5210,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00012.txt",
          "offset": 5718,
          "len": 689
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00013.txt",
          "offset": 6307,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00014.txt",
          "offset": 6823,
          "len": 512
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00015.txt",
          "offset": 7315,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00016.txt",
          "offset": 7935,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00017.txt",
          "offset": 8283,
          "len": 436
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_C0003.json",
      "offset": 8719,
      "len": 5364,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00018.txt",
          "offset": 8719,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00019.txt",
          "offset": 8833,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00020.txt",
          "offset": 9184,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00021.txt",
          "offset": 9663,
          "len": 315
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00022.txt",
          "offset": 9750,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00023.txt",
          "offset": 9978,
          "len": 601
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00024.txt",
          "offset": 10423,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00025.txt",
          "offset": 10808,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00026.txt",
          "offset": 11314,
          "len": 403
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00027.txt",
          "offset": 11347,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00028.txt",
          "offset": 11923,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00029.txt",
          "offset": 12607,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00030.txt",
          "offset": 12991,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/012/8G-46-2002_2002-06-25_MC00031.txt",
          "offset": 13601,
          "len": 482
        }
      ]
    }
  ]
}