B.
Mit Eingabe vom 11. August 2026 (Datum der Postaufgabe) wendet sich A.________ (Beschwerdeführer) an die Rekurskommission des Bundesgerichts. Er beantragt, das Bundesgericht anzuweisen, ihm eine geschwärzte Version des Expertenberichts zuzustellen; zu schwärzen seien jene Passagen, die unmittelbar und eng mit den hängigen Revisionsverfahren verbunden sind oder schutzwürdige private Interessen betreffen.
Erwägungen: