{
  "Signatur": "CH_BGer_011",
  "Spider": "CH_BGer",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2026-09-03",
  "HTML": {
    "Datei": "CH_BGer/CH_BGer_011_13Y-2-2026_2026-09-03.html",
    "URL": "http://relevancy.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=03.09.2026_13Y_2/2026",
    "Checksum": "8050791fdd34d2715cb256647f1e2bab"
  },
  "Scrapedate": "2026-09-17",
  "Scrapetime": "18:41:36",
  "Num": [
    "13Y_2/2026"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Bundesgericht Rekurskommission 03.09.2026 13Y_2/2026"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tribunal fédéral Commission de recours 03.09.2026 13Y_2/2026"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Tribunale federale Commissione di ricorso 03.09.2026 13Y_2/2026"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht Rekurskommission"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Tribunal fédéral Commission de recours"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Tribunale federale Commissione di ricorso"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/45/2797",
  "Zeit UTC": "17.09.2026 18:41:36",
  "Checksum": "895cc76a120dceace711567da253a45b",
  "Chunktime": "09.10.2026 13:22:16",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3078,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00002.txt",
          "offset": 671,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00003.txt",
          "offset": 968,
          "len": 455
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00004.txt",
          "offset": 1423,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00005.txt",
          "offset": 1952,
          "len": 234
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00006.txt",
          "offset": 2186,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00007.txt",
          "offset": 2828,
          "len": 250
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0002.json",
      "offset": 3078,
      "len": 5866,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00008.txt",
          "offset": 3078,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00009.txt",
          "offset": 3720,
          "len": 507
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00010.txt",
          "offset": 4120,
          "len": 399
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00011.txt",
          "offset": 4227,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00012.txt",
          "offset": 4519,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00013.txt",
          "offset": 5144,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00014.txt",
          "offset": 5648,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00015.txt",
          "offset": 6024,
          "len": 386
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00016.txt",
          "offset": 6394,
          "len": 606
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00017.txt",
          "offset": 6822,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00018.txt",
          "offset": 7328,
          "len": 493
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00019.txt",
          "offset": 7760,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00020.txt",
          "offset": 8256,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00021.txt",
          "offset": 8804,
          "len": 570
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0003.json",
      "offset": 8944,
      "len": 3348,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00021.txt",
          "offset": 8804,
          "len": 570
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00022.txt",
          "offset": 9252,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00023.txt",
          "offset": 9671,
          "len": 368
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00024.txt",
          "offset": 10039,
          "len": 622
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00025.txt",
          "offset": 10540,
          "len": 537
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00026.txt",
          "offset": 10875,
          "len": 565
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00027.txt",
          "offset": 11268,
          "len": 678
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00028.txt",
          "offset": 11810,
          "len": 482
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0004.json",
      "offset": 12292,
      "len": 5539,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00029.txt",
          "offset": 12292,
          "len": 462
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00030.txt",
          "offset": 12481,
          "len": 577
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00031.txt",
          "offset": 13051,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00032.txt",
          "offset": 13549,
          "len": 623
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00033.txt",
          "offset": 14156,
          "len": 682
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00034.txt",
          "offset": 14706,
          "len": 677
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00035.txt",
          "offset": 15294,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00036.txt",
          "offset": 15649,
          "len": 679
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00037.txt",
          "offset": 16108,
          "len": 594
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00038.txt",
          "offset": 16525,
          "len": 595
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00039.txt",
          "offset": 16954,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00040.txt",
          "offset": 17426,
          "len": 586
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_C0005.json",
      "offset": 17831,
      "len": 1833,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00040.txt",
          "offset": 17426,
          "len": 586
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00041.txt",
          "offset": 17839,
          "len": 524
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00042.txt",
          "offset": 18209,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00043.txt",
          "offset": 18745,
          "len": 661
        },
        {
          "id": "CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/011/13Y-2-2026_2026-09-03_MC00044.txt",
          "offset": 19406,
          "len": 258
        }
      ]
    }
  ]
}