2. Il est statué sans frais ni dépens. 3. Le présent arrêt est communiqué aux parties. Lausanne, le 16 décembre 2024 Au nom de la Commission de recours du Tribunal fédéral suisse Le Président : Muschietti Le Greffier : Vallat