par Dame X.________, représentée par Me Hubert Theurillat, avocat à Porrentruy, contre l'arrêt rendu le 17 avril 2001 par la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal du canton du Jura; (action révocatoire; étendue de la restitution) Vu les pièces du dossier d'où ressortent les faits suivants: A.- Dans le cadre de la liquidation de la succession répudiée de feu Y.________, le canton du Jura, créancier colloqué pour un montant de 45'875 fr. 80, a requis et obtenu la cession selon l'art.