{
  "Signatur": "CH_BGer_007",
  "Spider": "CH_BGer",
  "Sprache": "de",
  "Datum": "2025-03-11",
  "HTML": {
    "Datei": "CH_BGer/CH_BGer_007_7B-1048-2023_2025-03-11.html",
    "URL": "http://relevancy.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=11.03.2025_7B_1048/2023",
    "Checksum": "4096dd6ccab0630f2bdbee897008eb18"
  },
  "Scrapedate": "2026-02-18",
  "Num": [
    "7B_1048/2023"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Bundesgericht II. Strafrechtliche Abteilung 11.03.2025 7B_1048/2023"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal 11.03.2025 7B_1048/2023"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Tribunale federale II Corte di diritto penale 11.03.2025 7B_1048/2023"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht II. Strafrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Tribunale federale II Corte di diritto penale"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/45/2590",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 14:27:51",
  "Checksum": "199ca1069035baf8c3e72cd540bcb075",
  "Chunktime": "14.04.2026 16:13:10",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 3562,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00002.txt",
          "offset": 616,
          "len": 530
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00003.txt",
          "offset": 1112,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00004.txt",
          "offset": 1809,
          "len": 636
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00005.txt",
          "offset": 2445,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00006.txt",
          "offset": 3051,
          "len": 511
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0002.json",
      "offset": 3562,
      "len": 5866,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00007.txt",
          "offset": 3562,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00008.txt",
          "offset": 3900,
          "len": 497
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00009.txt",
          "offset": 4345,
          "len": 437
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00010.txt",
          "offset": 4718,
          "len": 509
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00011.txt",
          "offset": 4787,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00012.txt",
          "offset": 5484,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00013.txt",
          "offset": 5996,
          "len": 393
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00014.txt",
          "offset": 6126,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00015.txt",
          "offset": 6704,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00016.txt",
          "offset": 7253,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00017.txt",
          "offset": 7645,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00018.txt",
          "offset": 8150,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00019.txt",
          "offset": 8667,
          "len": 626
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00020.txt",
          "offset": 8987,
          "len": 643
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0003.json",
      "offset": 9428,
      "len": 260,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00020.txt",
          "offset": 8987,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00021.txt",
          "offset": 9589,
          "len": 444
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0004.json",
      "offset": 9688,
      "len": 5695,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00021.txt",
          "offset": 9589,
          "len": 444
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00022.txt",
          "offset": 9927,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00023.txt",
          "offset": 10530,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00024.txt",
          "offset": 11087,
          "len": 521
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00025.txt",
          "offset": 11586,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00026.txt",
          "offset": 12110,
          "len": 566
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00027.txt",
          "offset": 12550,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00028.txt",
          "offset": 12865,
          "len": 690
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00029.txt",
          "offset": 13530,
          "len": 486
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00030.txt",
          "offset": 14003,
          "len": 631
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00031.txt",
          "offset": 14530,
          "len": 489
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00032.txt",
          "offset": 14711,
          "len": 673
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00033.txt",
          "offset": 15319,
          "len": 407
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_C0005.json",
      "offset": 15383,
      "len": 2379,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00033.txt",
          "offset": 15319,
          "len": 407
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00034.txt",
          "offset": 15726,
          "len": 654
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00035.txt",
          "offset": 16292,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00036.txt",
          "offset": 16936,
          "len": 531
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1048-2023_2025-03-11_MC00037.txt",
          "offset": 17467,
          "len": 295
        }
      ]
    }
  ]
}