En l'espèce, l'arrêt attaqué a été notifié le 27 août 2025. Le délai de trente jours a commencé à courir le 28 août 2025 et est ainsi arrivé à échéance le 26 septembre 2025.
Le recourant soutient certes qu'il aurait déposé son recours le 26 septembre 2025, soit le dernier jour du délai. Toutefois, il admet lui-même que son envoi lui a été retourné "pour une raison inconnue". Or il ne produit aucun moyen de preuve permettant d'établir que l'envoi aurait été remis à l'attention du Tribunal fédéral, comme l'exige l'
art. 48 al. 1 LTF, ce qui paraît peu probable dans la mesure où il été retourné à l'expéditeur