Pour le surplus, le recours a été formé en temps utile ( art. 100 al. 1 LTF) contre une décision rendue en dernière instance cantonale ( art. 80 LTF), si bien qu'il y a lieu d'entrer en matière.