2 CPP, l'illicéité visée par cette disposition s'entend de la violation de normes pénales (
in strafbarer Weise;
in modo penalmente illecito; JÉRÔME BÉNÉDICT, in: Commentaire romand, Code de procédure pénale suisse, 2
e éd. 2019, n° 9 ad
art. 141 CPP). L'application de cette norme suppose aussi que le comportement en cause ne relève pas déjà de l'
art. 140 CPP. Quant à la délimitation entre règles de validité (
art. 141 al. 2 CPP) et simples prescriptions d'ordre (
art. 141 al. 3 CPP), c'est en premier lieu le but de protection de la disposition qui permet de l'opérer lorsque la loi ne le fait pas explicitement.