{
  "Signatur": "CH_BGer_007",
  "Spider": "CH_BGer",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2024-01-09",
  "HTML": {
    "Datei": "CH_BGer/CH_BGer_007_7B-1013-2023_2024-01-09.html",
    "URL": "https://search.bger.ch/ext/eurospider/live/de/php/aza/http/index.php?lang=de&type=highlight_simple_query&page=3&from_date=09.01.2024&to_date=09.01.2024&sort=relevance&insertion_date=&top_subcollection_aza=all&query_words=&rank=30&azaclir=aza&highlight_docid=aza%3A%2F%2F09-01-2024-7B_1013-2023&number_of_ranks=32",
    "Checksum": "efd94f1b8f111a97416e69de7f02515b"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "7B 1013/2023",
    "7B_1013/2023"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Bundesgericht II. Strafrechtliche Abteilung 09.01.2024 7B 1013/2023 (7B_1013/2023)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal 09.01.2024 7B 1013/2023 (7B_1013/2023)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Tribunale federale II Corte di diritto penale 09.01.2024 7B 1013/2023 (7B_1013/2023)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht II. Strafrechtliche Abteilung"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Tribunale federale II Corte di diritto penale"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Prolongation de la détention provisoire | Procédure pénale"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/45/2420",
  "Zeit UTC": "03.10.2025 14:35:34",
  "Checksum": "9c6c0ed5ade6c5a71fe3b8ec2a0ec86a",
  "Chunktime": "14.04.2026 16:12:59",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5295,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00002.txt",
          "offset": 666,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00003.txt",
          "offset": 674,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00004.txt",
          "offset": 1370,
          "len": 578
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00005.txt",
          "offset": 1901,
          "len": 337
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00006.txt",
          "offset": 1948,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00007.txt",
          "offset": 2238,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00008.txt",
          "offset": 2900,
          "len": 527
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00009.txt",
          "offset": 3098,
          "len": 323
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00010.txt",
          "offset": 3421,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00011.txt",
          "offset": 3979,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00012.txt",
          "offset": 4527,
          "len": 384
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00013.txt",
          "offset": 4911,
          "len": 384
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0002.json",
      "offset": 5295,
      "len": 3067,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00014.txt",
          "offset": 5295,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00015.txt",
          "offset": 5439,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00016.txt",
          "offset": 6090,
          "len": 246
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00017.txt",
          "offset": 6336,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00018.txt",
          "offset": 6962,
          "len": 103
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00019.txt",
          "offset": 7065,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00020.txt",
          "offset": 7648,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00021.txt",
          "offset": 8173,
          "len": 189
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0003.json",
      "offset": 8362,
      "len": 5478,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00022.txt",
          "offset": 8362,
          "len": 469
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00023.txt",
          "offset": 8692,
          "len": 574
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00024.txt",
          "offset": 9138,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00025.txt",
          "offset": 9728,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00026.txt",
          "offset": 10354,
          "len": 559
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00027.txt",
          "offset": 10661,
          "len": 650
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00028.txt",
          "offset": 10913,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00029.txt",
          "offset": 11311,
          "len": 238
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00030.txt",
          "offset": 11549,
          "len": 539
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00031.txt",
          "offset": 12045,
          "len": 223
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00032.txt",
          "offset": 12096,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00033.txt",
          "offset": 12756,
          "len": 644
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00034.txt",
          "offset": 12853,
          "len": 541
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00035.txt",
          "offset": 13394,
          "len": 612
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0004.json",
      "offset": 13840,
      "len": 4886,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00035.txt",
          "offset": 13394,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00036.txt",
          "offset": 13871,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00037.txt",
          "offset": 14568,
          "len": 277
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00038.txt",
          "offset": 14586,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00039.txt",
          "offset": 15278,
          "len": 592
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00040.txt",
          "offset": 15808,
          "len": 356
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00041.txt",
          "offset": 15870,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00042.txt",
          "offset": 16569,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00043.txt",
          "offset": 16936,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00044.txt",
          "offset": 17449,
          "len": 303
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00045.txt",
          "offset": 17685,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00046.txt",
          "offset": 18376,
          "len": 350
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0005.json",
      "offset": 18726,
      "len": 4432,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00047.txt",
          "offset": 18726,
          "len": 642
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00048.txt",
          "offset": 19186,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00049.txt",
          "offset": 19673,
          "len": 569
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00050.txt",
          "offset": 19723,
          "len": 695
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00051.txt",
          "offset": 20242,
          "len": 515
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00052.txt",
          "offset": 20605,
          "len": 593
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00053.txt",
          "offset": 21067,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00054.txt",
          "offset": 21566,
          "len": 668
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00055.txt",
          "offset": 21959,
          "len": 620
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00056.txt",
          "offset": 22532,
          "len": 626
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0006",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_C0006.json",
      "offset": 23158,
      "len": 5548,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00057.txt",
          "offset": 23158,
          "len": 610
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00058",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00058.txt",
          "offset": 23725,
          "len": 641
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00059",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00059.txt",
          "offset": 24315,
          "len": 652
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00060",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00060.txt",
          "offset": 24918,
          "len": 542
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00061",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00061.txt",
          "offset": 25432,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00062",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00062.txt",
          "offset": 25904,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00063",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00063.txt",
          "offset": 26499,
          "len": 554
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00064",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00064.txt",
          "offset": 27042,
          "len": 178
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00065",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00065.txt",
          "offset": 27220,
          "len": 649
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00066",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00066.txt",
          "offset": 27675,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00067",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/BGer/007/7B-1013-2023_2024-01-09_MC00067.txt",
          "offset": 28331,
          "len": 375
        }
      ]
    }
  ]
}