{"Signatur": "CH_BGer_007", "Spider": "CH_BGer", "Sprache": "fr", "Datum": "2026-02-20", "HTML": {"Datei": "CH_BGer/CH_BGer_007_7B-1008-2025_2026-02-20.html", "URL": "http://relevancy.bger.ch/cgi-bin/JumpCGI?id=20.02.2026_7B_1008/2025", "Checksum": "20a880c39136beac8d80cf5a4aaf2854"}, "Scrapedate": "2026-04-13", "Num": ["7B_1008/2025"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Bundesgericht II. Strafrechtliche Abteilung 20.02.2026 7B_1008/2025"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal 20.02.2026 7B_1008/2025"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Tribunale federale II Corte di diritto penale 20.02.2026 7B_1008/2025"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Eidgenossenschaft Bundesgericht II. Strafrechtliche Abteilung"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Conféderation Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Confederazione Tribunale federale II Corte di diritto penale"}], "ScrapyJob": "446973/45/2646", "Zeit UTC": "13.04.2026 17:43:18", "Checksum": "5725dc46958d79bdc6498d32c099cfcc", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Tribunal fédéral IIe Cour de droit pénal 20.02.2026 7B_1008/2025\n\n\n1.4. En définitive, au vu de la motivation du recours - et pour autant qu'elle satisfasse aux exigences découlant des art. 42 al. 2 et 106 al. 2 LTF -, on ne peut que constater que la décision litigieuse ne prive pas le recourant d'une défense effective et ne lui cause pas un préjudice irréparable au sens de la jurisprudence susmentionnée. La décision attaquée ne saurait dès lors faire l'objet d'un recours au Tribunal fédéral.\n2.\nLe recours doit par conséquent être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée prévue par l'art. 108 al. 1 let. a LTF.\nLe recourant, qui succombe, supportera les frais judiciaires (art. 66 al. 1 LTF).\nPar ces motifs, le Président prononce :\n1.\nLe recours est irrecevable.\n2.\nLes frais judiciaires, arrêtés à 800 fr., sont mis à la charge du recourant.\n3.\nLe présent arrêt est communiqué au recourant, au Ministère public de l'arrondissement du Nord vaudois, au Tribunal cantonal du canton de Vaud, Chambre des recours pénale, à B.________, U.________, et à C.________, V.________.\nLausanne, le 20 février 2026\nAu nom de la IIe Cour de droit pénal\ndu Tribunal fédéral suisse\nLe Président : Abrecht\nLe Greffière : Paris"}