Entre autres protections, le droit civil offre la possibilité d'introduire une action en interdiction de troubles(Unterlassungsklage). Celle-ci tend à obtenir du juge une ordonnance interdisant au défendeur des ingérences illégales dans la sphère d'intérêts du demandeur. Cette action peut viser des ingérences existantes ou persistantes aussi bien que des menaces d'ingérences. Il n'est pas nécessaire, pour que le juge accueille la demande, qu'un dommage ait été infligé (Troller/Troller, p. 105, BGE 104 II 134).