De plus, celle-ci avait reproché à l'intéressé de s'être trompé de ton dans sa critique et d'avoir lancé des affirmations contraires à la vérité. L'autorité avait suffisamment étayé ses conclusions et l'intéressé n'y avait opposé aucun argument convaincant.
Ii. LE DROIT INTERNE PERTINENT
18. L'article 10 de la loi sur les avocats (Anwaltsgesetz) du canton de Lucerne crée une autorité de surveillance des avocats (Aufsichtsbehörde über die Anwälte) dont les membres - deux conseillers à la cour d'appel, un juge administratif et deux avocats - sont choisis par la cour d'appel pour quatre ans.